INFORMAZIONI / INFORMATION

Disponible in english, italian and español

– ITALIANO:

Ciao! Dove ti trovi?

Questo è un blog internazionale letterario che si occupa di libri e tutto ciò che li riguarda. Un blog alla ricerca del confronto, dell’informazione e della condivisione.

Chi sono?

Maria, maniaca di libri, favorevole al girovagare liberamente in pigiama e pantofole, con un cucù spettinato in testa e una bevanda calda in mano.

Cosa faccio?

Leggo, leggo, leggo e se non l’aveste capito, leggo. Recensisco qualsiasi genere e sono disponibile e aperta a far scoprire piccoli editori e anonimi autori, senza tralasciare le grandi case editrici.

Le mie letture comprendono libri, sia originali che tradotti , in italiano, inglese e spagnolo

Cosa troverete qui?

Diversi articoli nelle tre lingue: italiano, inglese e spagnolo.

La stessa recensione – se il libro è stato tradotto in versioni straniere o l’originale non è in italiano – le troverete in tutte tre le lingue.

Intervisto autori italiani e internazionali, segnalo titoli nuovi o poco conosciuti, diffondo informazioni sull’editoria, eventi, avviso delle nuove uscite ogni mese.

Cerco di trovare contenuti per voi lettori interessanti, speranzosa di trovare un vostro riscontro.

Le mie recensioni sono sempre onesti pareri; cerco di fare critiche costruttive e di dare un contributo al libro esaltandone, se possibile, le qualità e caratteristiche, senza tirarmi indietro se reputo corretto costatare delle realtà poco piacevoli. In ogni caso, tutti siamo diversi e ciò che può essere piaciuto – o non piaciuto – a me, non significa debba essere valido anche per voi.

Se capitasse che parli male di un libro, lo faccio senza cattiveria verso autore/trice ed editore.

Sono disponibile per collaborazioni con editori, autori e blogger.

CONTATTI:

EMAIL: theshelterofbooks@gmail.com
INSTAGRAM: the_shelter_of_books

– ENGLISH:

Hello! Where are you?

This is an international literary blog that deals with books and everything that concerns them.

A blog In search of comparison, information and sharing.

Who am I?

Maria, book maniac, conducive to wandering freely in pajamas and slippers, with a disheveled cuckoo in the head and a hot drink in hand.

What do I?

I read, read, read, and if you didn’t understand it, I read.

My readings include books, both original and translated, in Italian, English and Spanish

Review any kind of books and are available and open to discover small publishers and anonymous authors, without forgetting the great publishing houses.

My readings include books, both original and translated, in Italian, English and Spanish

What will you find here?

Several articles in the three languages: Italian, English and Spanish.
The same review – if the book was translated into foreign versions or the original is not in Italian – you will find them in all three languages.

Interviewed Italian and international authors, I share new or poorly known titles, spread information about publishing, events, notice of new releases every month.

I try to find content for you interesting readers, hoping to find your feedback.

My reviews are always honest opinions; I try to make constructive criticism and to give a contribution to the book enhancing, if possible, the qualities and characteristics, without pulling back if I think it is correct to see some unpleasant realities. In any case, we are all different and what can be liked-or not liked-to me, does not mean it must be valid for you too.

If it happens that I speak badly of a book, I do it without malice to author/Trice and publisher.

I am available for collaborations with publishers, authors and bloggers.

CONTACTS:

EMAIL: theshelterofbooks@gmail.com
INSTAGRAM: the_shelter_of_books

– Español:

¡Hola! ¿Dónde estás?

Se trata de un blog literario internacional que se ocupa de los libros y de todo lo que les concierne. Un blog en busca de la comparación entre lectores, información y compartir.

¿Quién soy yo?

Maria, libro maniaca, propicio para vagar libremente en pijamas y zapatillas, con un cuco desaliñado en la cabeza y una bebida caliente en la mano.

¿Qué hago?

Leí, leí, leí, y si no lo entendía, leí. Revisa cualquier tipo y está disponible y abierto para descubrir pequeños editores y autores anónimos, sin olvidar las grandes editoriales.

Mis lecturas incluyen libros, tanto originales como traducidos, en Italiano, Inglés y español

¿Qué vas a encontrar aquí?

Varios artículos en los tres idiomas: Italiano, Inglés y español.

La misma revisión-si el libro fue traducido a versiones extranjeras o el original no está en italiano-se encuentran en los tres idiomas.

Entrevisté a autores italianos e internacionales, comparto títulos nuevos o mal conocidos, difundiendo información sobre publicaciones, eventos, avisos de nuevos lanzamientos cada mes.

Intento encontrar el contenido para usted los lectores interesantes, speranzos para encontrar vuestra aprobación.

Mis críticas son siempre opiniones honestas; Intento hacer críticas constructivas y dar una contribución al libro mejorando, si es posible, las cualidades y características, sin retirarme si creo que es correcto ver algunas realidades desagradables. En cualquier caso, todos somos diferentes y lo que puede haber querido-o no-para mí, no significa ser válido para usted también.

Si sucede que usted habla mal de un libro, lo hago sin malicia a autor/instante y editor.

Estoy disponible para colaboraciones con editores, autores y bloggers.

CONTACTOS:

EMAIL: theshelterofbooks@gmail.com

INSTAGRAM: the_shelter_of_books
Annunci